Daniela Weber

Diplom-Übersetzerin Französisch / Englisch > Deutsch


 

Ich lebe im Elsass, im "Dreiländereck" Frankreich-Deutschland-Schweiz, und somit in einer Umgebung, in der Mehrsprachigkeit eine große Rolle spielt, und habe meine Liebe zu Sprachen zum Beruf gemacht.

 

Ich bin Diplom-Übersetzerin mit deutscher Muttersprache. An der École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT) in Paris habe ich den Master-Studiengang in redaktioneller, wirtschaftlicher und technischer Übersetzung absolviert und biete professionelle Übersetzungs- und Lektoratsdienste sowie die Durchführung von Informations- oder Terminologierecherchen.


Um Übersetzungen von einwandfreier Qualität liefern zu können und entsprechend den allgemein anerkannten Berufsgrundsätzen übersetze ich ausschließlich in meine Muttersprache Deutsch.


Für weitere Auskünfte oder um ein unverbindliches und kostenloses Angebot zu erhalten, können Sie mich per E-Mail oder telefonisch erreichen.